ايرلندا والبرتغال